Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

An ordinary internet user, new or returning – whom we can call a call public user – will usually only be able to see and interact with the pages of a published web project or website. The user will be interacting – via the web browser – with a running public instance of Magnolia and will expect that the content of each page on the site will be available in a language he can understand, ideally in his native language. A user who's native language is English will prefer browsing the English language version of a website (the screenshots are from the Travel Demo):

...

On the other hand, a Magnolia editor/publisher (user) or sysadmin – let's just simplify these roles to a for now use the term system user – working  – working with the author instance of Magnolia may have different locale preferences than the public user. A system user's native and hence preferred language may be, for example, Spanish but the content being edited may still be in the English language. The system user would probably welcome if

...